-
1 mordant
ˈmɔ:dənt
1. прил.
1) острый;
едкий;
тж. хим. едкий, разъедающий;
коррозийный mordant pain ≈ острая боль
2) перен. колкий, саркастический, язвительный Syn: caustic, biting
3) закрепляющий цвет (при окрашивании)
2. сущ.
1) протравка( при гравировании)
2) протрава( при крашении) ;
морилка
3. гл. протравливать;
пропитывать морилкой протрава (при крашении) ;
морилка травящее вещество, протравка ( при гравировании) колкий, язвительный, саркастический (редкое) разъедающий, вызывающий разрушение или коррозию протравной (о красителе, крашении) травящий( при гравировании) mordant мед. вызывающий разрушение (ткани) ~ хим. едкий ~ закрепляющий краску ~ колкий, язвительный, саркастический ~ протрава (при крашении) ;
морилка ~ протравка (при гравировании) -
2 mordant
[mɔːdnt]1) Общая лексика: вызывающий разрушение (ткани), едкий, закрепляющий краску, злой, колкий, морилка, протрава (при крашении), протравка (при гравировании), протравной (о красителе, крашении), саркастический, травящее вещество, травящий (при гравировании), язвительный2) Техника: закрепитель краски, мордант (вещество, усиливающее связывание краски с определённой структурой при гистохимическом или цитологическом анализе), состав для травления, травитель, травить, химически агрессивный3) Редкое выражение: вызывающий коррозию, вызывающий разрушение или коррозию, разъедающий4) Строительство: морить дерево5) Лесоводство: протравитель6) Музыка: мордент7) Текстиль: протрава (фиксатор красителей)8) Нефть: (a substance which facilitates the fixing of a dye to a fiber) закрепитель краски9) Картография: кислота (в гравировании)10) Силикатное производство: закрепитель (краски)11) Полимеры: травильный12) Деревообработка: морить13) Макаров: травящее вещество (при гравировании), агрессивный (химически) -
3 mordant
1. adjective1) колкий, язвительный, саркастический2) chem. едкий3) med. вызывающий разрушение (ткани)4) закрепляющий краску2. noun1) протравка (при гравировании)2) протрава (при крашении); морилка* * *1 (a) колкий; протравной; разъедающий; саркастический; травящий; язвительный2 (n) морилка; протрава; протравка; травящее вещество* * *острый; едкий; тж. едкий, разъедающий; коррозийный* * *['mor·dant || 'mɔrdənt /'mɔːd-] n. протрава, морилка, протравка adj. колкий, язвительный, едкий, саркастический; разъедающий, вызывающий коррозию; закрепляющий краску* * *въедливыйпротравнойтравящийязвителенязвительный* * *1. прил. 1) острый; едкий; тж. хим. едкий 2) перен. колкий 3) закрепляющий цвет (при окрашивании) 2. сущ. 1) протравка (при гравировании) 2) протрава (при крашении) 3. гл. протравливать; пропитывать морилкой -
4 dauber
ˈdɔ:bə сущ.
1) уст. штукатур Syn: plasterer
2) неумелый художник, мазила
3) зоол.;
амер. роющая оса (при строительстве своего гнезда обмазывает стенки землей)
4) штемпельная подушечка подушечка, пропитанная краской ( употр. при гравировании)
5) мягкая щетка, бархотка (для обуви) плохой художник, мазилка кисть для обмазки (зоология) оса роющая, сфецида (Sphecidae) dauber плохой художник, мазилка ~ подушечка, пропитанная краской (употр. при гравировании) daubster: daubster =dauber -
5 mordant
1. [mɔ:dnt] n1) протрава ( при крашении); морилка2) травящее вещество, протравка ( при гравировании)2. [mɔ:dnt] a1. колкий, язвительный, саркастический2. редк. разъедающий, вызывающий разрушение или коррозию3. 1) протравной (о красителе, крашении)2) травящий ( при гравировании) -
6 протравка
-
7 sandbag
ˈsændbæɡ
1. сущ.;
тж. sand-bag
1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или воздушном шаре в) как орудие оглушения жертвы г) как подставка под гравюру при гравировании д) как подставка под поврежденную конечность при наложении бинтов или гипса ж) для закрывания оконных или дверных щелей
2) желудок краба
2. гл.
1) заваливать, защищать мешками с песком
2) ударять или оглушать мешком с песком
3) обращаться грубо и несправедливо а) угрожать, запугивать, принуждать Syn: bully I
2., coerce б) сурово критиковать, осуждать Syn: criticize, lambaste в) искажать, представлять в ложном свете чью-л. верную позицию ради получения личной выгоды Syn: misrepresent
4) карт. отказываться от увеличения ставки при первой возможности в надежде увеличить ее значительно больше при последующих возможностях мешок с песком мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара балластный мешок защитить, заложить, закрыть мешками с песком оглушить ударом мешка с песком;
избить наваливаться, обрушиваться( на кого-л.) - to * a proposal провалить предложение( into) (американизм) (разговорное) заставлять, принуждать - to * smb. into agreeing заставить кого-л. (поневоле) согласиться sandbag балластный мешок ~ амер. разг. заставлять, принуждать;
одолевать ~ защищать мешками с песком ~ мешок с песком ~ оглушать ударом мешка с песком ~ орудие оглушения жертвы -
8 разметка
1) General subject: eye markers, flagging (трассы), formatting, marking2) Computers: snap-to4) Aviation: mapping out5) Naval: buoy, laying-off, laying-out7) Engineering: format, lay-out, layout (участка, трассы), mark, markup (оригинала), sectoring (магнитного диска), setting8) Agriculture: egg laying (сада, поля), laying (сада, поля)9) Construction: laying out, setting-out work, Setting Out10) Linguistics: (субтитров) spotting12) Road works: markings (проезжей части)13) Cinema: mark-up15) Metallurgy: lining-out, marking-out, sketching (напр. листа для резки на ножницах)16) Polygraphy: layout (напр. для монтажа фотоформ)17) Textile: notation18) Information technology: benchmarking, initialization (магнитного носителя), positioning (при верстке), tracking19) Mechanic engineering: set hands square20) Silicates: straight-line tint (рисунка при гравировании)21) Mechanics: layout work, setting-out22) Advertising: key lines (положения отдельных элементов на макете и мест штриховки, оттенения, заливки)23) Sakhalin energy glossary: wrench mark (разметка, наносимая на трубу, для определения того, какой снимок соответствует данному участку при радиографии или ультразвуковом контроле)24) EBRD: distribution list (список для рассылки документов)25) Automation: layout work (заготовки), line pattern (напр. на поверхности заготовки), marking-off, scribing, spacing (напр. отверстий)26) Robots: labeling27) Makarov: dab, layout (напр. участка, трассы), mark (знак, метка), mark-up (оригинала), marking (оригинала), marking-out (оригинала)28) Gold mining: grading -
9 mordant
['mɔːd(ə)nt] 1. прил.1) острый; едкий прям. и перен.2) хим. едкий, разъедающий; коррозийный3) колкий, саркастический, язвительныйSyn:2. сущ.1) протравка ( при гравировании)2) протрава ( при крашении); морилка3. гл.протравливать; пропитывать морилкой -
10 mordant
mordant [ˊmɔ:dǝnt]1. a1) ко́лкий, язви́тельный, саркасти́ческий2) е́дкий, разъеда́ющий; вызыва́ющий корро́зию3) закрепля́ющий кра́ску2. n1) протра́вка ( при гравировании)2) протра́ва ( при крашении); мори́лка -
11 flop(peroo)
шлепанье; неудачник; провал (постановки, фильма в прокате); брак (при производстве фильма); изменение графического или фотоматериала при гравировании -
12 mordant
[ˈmɔ:dənt]mordant мед. вызывающий разрушение (ткани) mordant хим. едкий mordant закрепляющий краску mordant колкий, язвительный, саркастический mordant протрава (при крашении); морилка mordant протравка (при гравировании) -
13 протравка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > протравка
-
14 dauber
dauber [ˊdɔ:bə] n1) плохо́й худо́жник, мази́лка2) поду́шечка, пропи́танная кра́ской (употр. при гравировании) -
15 plow-up-clean
-
16 straight-line tint
1) Картография: штриховка2) Силикатное производство: разметка (рисунка при гравировании) -
17 крошащаяся (отваливающаяся) стружка
Cartography: plow-up-clean (при гравировании на пластинках)Универсальный русско-английский словарь > крошащаяся (отваливающаяся) стружка
-
18 протравка
1) General subject: mordant (при гравировании)4) Automobile industry: dip (для химической очистки), stain5) Special term: pickling6) Welding: itching (Металла кислотой перед анализом) -
19 травящее вещество
1) General subject: mordant2) Chemistry: etchant3) Metallurgy: pickling agent4) Makarov: mordant (при гравировании)5) Cement: etching reagents -
20 травящий
1) General subject: mordant (при гравировании)2) Naval: slacking away, veering away4) Metallurgy: mordanting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Технологии, применяемые при изготовлении оружия — Воронение покрытие железных и стальных предметов защитной и декоративной окисной пленкой. Известно издавна, но широкое применение получило в Зап. Европе только в нач. XVI в., первоначально в Италии. Чернение заполнение углублений смесью серебра,… … Энциклопедия средневекового оружия
ГРАВЮРА — [от франц. gravure], вид графического искусства; техника обработки досок (пластин, форм) гравирование для получения оттисков изображений на бумаге, ткани и т. п.; печатный оттиск. Евангелист Лука. Гравюра из «Апостола» И. Фёдорова. М., 1564 (РГБ) … Православная энциклопедия
Искусство и техника оружейного дела — Император Максимилиан I в доспешной мастерской. На столе хорошо видны инструменты. На втором плане кузнечный горн и наковальня. На стене висят готовые доспехи различных типов. Любопытно, что доспех ренцойг и рентарч предназначаются для левши, о… … Энциклопедия средневекового оружия
Иордан, Федор Иванович — профессор гравирования и ректор Императорской Академии Художеств, род. 13 августа 1800, г. в Павловске, умер 19 сентября 1883 г. в Петербурге. Сын придворного обойного мастера, он был принят в 1819 г., по желанию своей восприемницы, императрицы… … Большая биографическая энциклопедия
Серяков, Лаврентий Аксенович — знаменитый гравер на дереве, родился 28 января 1824 г., на дороге из Бельска (Тульской губ.) в Жиздру (Калужск. губ.), умер в 1881 г. в Ницце. Отец его был крепостной крестьянин села Хлопова, Солигаличского уезда, Костромской губ., принадлежал… … Большая биографическая энциклопедия
Шабер — (нем. Schaber, от schaben скоблить) Металлорежущий инструмент в виде металлического стержня с режущими кромками на конце, применяется при шабрении (См. Шабрение). По форме режущей части различают Ш. плоские, трёхгранные и фасонные; по… … Большая советская энциклопедия
Шабер — (нем. Schaber, от schaben скоблить), металлорежущий инструмент в виде металлического стержня с режущими кромками на конце. В графике шабер употребляется для выравнивания зернистой металлической доски при гравировании в технике меццо тинто … Художественная энциклопедия
матуар — (франц. matoir), стальной пестик с округлым, усеянным шипами утолщением на конце. Матуар наносит на доску точечные углубления при гравировании пунктирной манерой. * * * МАТУАР МАТУАР (франц. matoir), стальной пестик с округлым, усеянным шипами… … Энциклопедический словарь
Позитив фотографический* — рисунок, полученный фотографическим путем, воспроизводящий снятый предмет с распределением светов и теней, подобным распределению их на предмете, и, следоват., совершенно обратный фотографич. негативу. В большинстве современных способов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Позитив фотографический — рисунок, полученный фотографическим путем, воспроизводящий снятый предмет с распределением светов и теней, подобным распределению их на предмете, и, следоват., совершенно обратный фотографич. негативу. В большинстве современных способов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КАЛИЯ БРОМИД — КВr, бесцв. кристаллы с кубич. гранецентрир. решеткой типа NaCl ( а = 0,6596 нм, z =4, пространств. группа Fm3m); при 298 °С и 1,7 ГПа образуется кубич. модификация типа CsCl; т. пл. 734 °С, т. кип. 1435 °С; плотн. 2,75 г/см 3; С 0… … Химическая энциклопедия